jueves, 9 de diciembre de 2010
La rom japonesa del juego.
Primeras impresiones y problemas.

En los foros que he ido mirando a lo largo de internet, las noticias sobre una posible traducción no oficial del juego están descartadas. Nadie parece querer atacar la tarea, y no me extraña, en principio, por lo colosal del juego y las muchas horas de traducción que requiere, y en segundo término, por la posible salida al mercado occidental del juego, lo cual supondría un trabajo en balde para los voluntarios traductores. Mirando por ahí, aún no tengo claro que el lanzamiento más allá de Japón sea tan seguro como predican algunas voces. En algunos hilos de noticias no tienen constancia del anuncio oficial, en otros se dice que los creadores ya han asegurado que sí saldrá (al menos en Norteamérica). Estaremos a la espectativa.
Más cosas. La salida del juego en Japón se ha realizado por todo lo alto. La caja del juego es la más lujosa de todo el catálogo de Nintendo DS. A parte de ser más grande, incluye un libro que simula el libro de hechizos que Oliver lleva en el juego (foto de arriba) donde se especifican ciertos dibujos que los jugadores han de realizar sobre la pantalla táctil para producir efectos mágicos como, por ejemplo, que se abra una puerta. El libro, además, incluye un bestiario de criaturas que pueblan el juego. Parece que disponer de los dibujos serán un requerimiento imprescindible para poder avanzar en el juego.

Ni No Kuni: ¡Ya a la venta en Japón!

El juego ha salido a la venta hoy mismo en Japón. Level-5 apunta como dato sobre su expectación que ya han recibido más de 600000 reservas del cartucho y se espera que a lo largo de estas navidades el juego coloque muchas más unidades. Sin duda es el lanzamiento estrella de la consola DS de cara a estas Navidades y una despedida de lujo para esta gran-pequeña maravilla que ha sido la consola de cara a la salida casi inminente de su sucesora, la 3DS.
Dentro de poco empezaré a comentar mi experiencia con el juego. Estad atentos.
Dentro de poco empezaré a comentar mi experiencia con el juego. Estad atentos.
Etiquetas:
lanzamiento Japón,
Navidades,
Ni No Kuni,
release Japan
viernes, 6 de agosto de 2010
Ninokuni ya tiene fecha de salida en Japón.
El 9 de diciembre ha sido la fecha elegida para lanzar Ninokuni: The other World en Japón. La obra maestra de Level 5 y el estudio de animación Ghibli está cada día más cerca. Desde este rincón de la red de redes nos acercaremos a su lanzamiento japones, y exploraremos sus secretos y su gameplay antes que nadie para la comunidad de jugones españoles.
A continuación, el vídeo promocional:
Y otro vídeo más con el gameplay:
Suscribirse a:
Entradas (Atom)